BIENVENIDOS A MOTHERS MILK BANK

¡Mothers Milk Bank está haciendo que la leche materna esté disponible para tantas familias como sea posible!

Pérdida de su bebé

Para Madres y Familias:

La pérdida de un niño es devastadora. Nuestra comunidad en el Banco de Leche de Madres es profundamente honrada de apoyar a las madres y familias que procesan y afrontan el duelo. Nuestros corazones están con ustedes, y seremos de ayuda para ustedes de muchas maneras diferentes. Nuestro objetivo es ser su apoyo, amigo y aliado en este momento de su vida.

En caso de pérdida de su hijo, el Banco de Leche para Madres le ayuda a tomar decisiones con respecto a la leche almacenada y la lactancia continua. La mayoría de las madres encuentran comodidad fisiológica y previenen el engorgement. El apoyo emocional y físico es una prioridad cuando todavía está produciendo leche y no es capaz de amamantar. Además, esperamos apoyar su tranquilidad asegurando que su leche llegue a los bebés cuyas vidas necesitan salvarse: estamos más que felices de hacer donaciones en nombre de su bebé y de proporcionarle comentarios sobre dónde va su leche para apoyar a los bebés necesitados.

Para algunas madres, expresar leche es la evidencia y la importancia de su bebé y la maternidad. Es una forma de honrarse a sí mismo y a su hijo. Lo entendemos y le apoyamos en su decisión. Usted tiene muchas opciones sobre qué hacer con su leche, aunque esperamos que considere nuestro Banco de Leche basado en nuestro legado de excelencia. Donar al Banco de Leche de Madres le da a su leche acceso a alimentar a los bebés en 63 de todos los NICU en California y proporcionar a otros bebés necesitados.

La entrega de su leche es el reconocimiento de su pequeño y una manera significativa de ayudar a otros bebés. Aunque usted está en el dolor, su leche apoya a los bebés en necesidad urgente de leche humana.

Su pérdida es inimaginable, pero estamos aquí para usted. Usted puede ayudar a salvar vidas de bebés que crecerán en nombre de su hijo. Llame a nuestro número gratuito 877-375-6645 de lunes a viernes de 8:30 am a 5:00 pm PST.

Para médicos

Es esencial dar a las madres afligidas información sobre la gestión de su producción de leche y apoyarlas en las decisiones que toman sobre su leche. Aunque es doloroso seguir produciendo leche, la presencia de leche es una realidad para la mayoría de las madres afligidas y la lactancia continua es a menudo una parte integral de su experiencia de pérdida (Busta Moore y Catlin, 2003). Reconocer que la lactancia es una realidad para una madre afligida valida la experiencia de la madre afligida, que incluye la capacidad fisiológica para producir leche, así como la conexión emocional con su bebé a través de la lactancia. Mantener el confort fisiológico y prevenir el engorgement son una prioridad cuando una mujer todavía está produciendo leche y no es capaz de amamantar.

Algunas madres afligidas pueden no querer tener nada que ver con su leche después de que su bebé muera, mientras que otras quieren seguir expresando su leche y eventualmente donarla a un banco HMBANA. Una ventaja para que una madre afligida siga bombeando su leche es que la presencia continua de prolactina podría ayudar a disminuir los síntomas de depresión que puede sentir mientras lamenta la pérdida de su bebé. Bombear su leche regularmente puede ayudarla a moverse a través del dolor inimaginable y el dolor de perder un bebé.

Para algunas madres afligidas, los rituales, como expresar leche, les ayudan a manejar su dolor y a celebrar la vida de su hijo al mismo tiempo. Es una forma de reconocer el dolor de la pérdida, así como el significado de la vida de ese bebé. Algunas madres afligidas están decididas a hacer algo significativo con su leche. Tal vez desee donar leche como contribución a otros bebés, lo que a su vez les ayuda a sanar de su propia pérdida.

El Mothers’ Milk Bank (MMB) en San José California es el único banco de leche distribuidora sin fines de lucro que da a las madres afligidas la opción de donar su leche. Los coordinadores de Inglés y Español del Banco de Leche de madres están capacitados para ayudar y apoyar a las madres afligidas que quieren donar su leche. Los coordinadores de donantes del MMB se comprometen a hacer que el proceso de donación sea lo más fluido posible para todas las madres afligidas. Si la madre no quiere hacer el examen completo o no supera el cribado, la leche se proporcionará para la investigación. El personal hará un seguimiento de las derivaciones de los profesionales de la salud para agilizar el traslado de la donación de leche.

Publicación HMBANA: Soporte de lactancia para la madre afligida: Un kit de herramientas. Este kit de herramientas es un gran recurso para los proveedores de atención médica que trabajan con madres afligidas. Puede encontrar información sobre el pedido del kit de herramientas en hmbana.org

Mensaje:

Folleto en inglés: Soporte de lactancia después de la pérdida de su bebé

Folleto español: Apoyo a la Lactancia Después de la Pérdida de su Bebé

Para solicitar copias impresas por favor envíenos un correo electrónico.

1887 Monterey Road, Suite 105-110, San Jose, CA 95112
1-877-375-6645